Η παραπάνω εικόνα περιλαμβάνει μια αναπαράσταση της Γης, της Σελήνης και του διαστημικού σκάφους Orion. Μια καμπύλη γραμμή δείχνει την αναμενόμενη τροχιά πτήσης της αποστολής. Οκτώ βέλη κατά μήκος της τροχιάς πτήσης υποδεικνύουν την κατεύθυνση του Orion. Τα βέλη είναι αριθμημένα ώστε να αντιστοιχούν στα ακόλουθα βήματα
Εξωτερική διαδρομή (περίπου 4 ημέρες)
Βήμα 1: Εκτόξευση από το Κέντρο Διαστημικών Πτήσεων Κένεντι μέσω του Space Launch System.
Βήμα 2: Ανύψωση του Orion σε υψηλή τροχιά γύρω από τη Γη. Αυτό το βήμα θα περιλαμβάνει μία ή περισσότερες ενεργοποιήσεις των κινητήρων.
Βήμα 3: Λειτουργίες προσέγγισης. Το πλήρωμα αναλαμβάνει τον έλεγχο για να επιδείξει τον χειροκίνητο χειρισμό του Orion.
Βήμα 4: Έλεγχος των συστημάτων διαβίωσης σε υψηλή τροχιά γύρω από τη Γη.
Βήμα 5: Εισαγωγή σε τροχιά γύρω από τη Σελήνη, η οποία θέτει το Orion σε πορεία προς τη Σελήνη. Αυτό το βήμα θα περιλαμβάνει μία ή περισσότερες ενεργοποιήσεις του κινητήρα.
Βήμα 6: Πτήση γύρω από τη Σελήνη σε απόσταση περίπου 10.400 χλμ. πέρα από την αθέατη πλευρά της Σελήνης. Αυτό το βήμα θα περιλαμβάνει μία ή περισσότερες ενεργοποιήσεις του κινητήρα.
Επιστροφή (περίπου 4 ημέρες)
Βήμα 7: Πτήση επιστροφής. Αυτό το βήμα περιλαμβάνει μία ή περισσότερες εκκινήσεις κινητήρα.
Βήμα 8: Επανείσοδος και προσθαλάσσωση στον Ειρηνικό Ωκεανό.
Στο infographic αναφέρεται ότι η διάρκεια της αποστολής θα είναι περίπου 10 ημέρες και ότι η απόσταση που θα διανυθεί θα είναι πάνω από 1 εκατομμύριο χιλιόμετρα.